La Antigua Lengua es un lenguaje traído a Poniente por los Primeros Hombres, hace más de doce mil años. La lengua está casi extinta en Poniente, con excepción de las tierras más allá del Muro, donde todavía es utilizada por la raza de los gigantes y unos cuantos salvajes.[1] A pesar de sus estrechos vínculos con las antiguas tradiciones de los Primeros Hombres, los lacustres del Cuello ya no hablan la Antigua Lengua o al menos no la conocen en su forma actual de más allá del muro.[2]
Características[]
La Antigua Lengua es un lenguaje duro, que retiñe. Los nombres procedentes de la lengua antigua son cortos, simples y descriptivos.
- “Jon Nieve calculaba que la mitad del ejército de salvajes no había visto el Muro en su vida, y de ellos muchos no sabían ni una palabra de la lengua común. No tenía importancia. Mance Rayder hablaba la antigua lengua, incluso sabía canciones; tañía las cuerdas de su laúd y llenaba la noche con una música extraña y salvaje.”[3]
Mag Mar Tun Doh Weg es el nombre de Mag el Poderoso, un gigante, y probablemente refleja cinco palabras separadas. Jon describe la lengua antigua como suena "retiñe duro, ... [y] tosco".[4]
Muchos de los nombres de la gente libre probablemente se originan en la lengua antigua. Estos incluyen Harma, Dalla, Val, Ygritte, Ryk, Ragwyle, Lenyl, Styr, Jarl, Grigg, Errok, Quort, Bodger, Del, Dan, Henk, Lenn, Tormund, Toregg, Torwynd, Dormund, Dryn, Munda, Orell, Varamyr y Alfyn, así como Craster y su familia; Elí, Dyah, Ferny, Nella,[5] y los salvajes, tales como Arson, Gendel y su hermano Gorne, Joramun, Bael,[6] Raymun Barbarroja[7] y seguramente otros más.
Tenían un sistema de escritura rúnica, tal como se puede deducir de la armadura de Ser Yohn Royce, que "es de bronce y tiene miles y miles de años, lleva grabadas unas runas mágicas que lo protegen de todo mal".[8] Además, la antigua corona de Invierno fue "un aro abierto de bronce martillado con incisiones en forma de runas de los primeros hombres ". El Cuerno de Joramun también tenía grabadas runas en él.[9]
Sin embargo, las runas no fueron usadas para escribir libros ni pergaminos:
- "Los primeros hombres sólo nos dejaron runas grabadas en las rocas, de modo que todo lo que creemos saber sobre la Edad de los Héroes, la Era del Amanecer y la Larga Noche procede de relatos que escribieron los septones miles de años después de que sucedieran los hechos. En la Ciudadela hay Archimaestres que lo ponen todo en duda.".[10]
Glosario[]
- Magnar - Señor
- Skagos - piedra
- Sygerrik - embustero
- Woh dak nag gram - gente ardilla (los gigantes usaban ese nombre para los Hijos del Bosque porque son pequeños y rápidos y les gustan los árboles)
Referencias[]
- ↑ Tormenta de Espadas, Capítulo 15, Jon.
- ↑ Tormenta de Espadas, Capítulo 57, Bran.
- ↑ Tormenta de Espadas, Capítulo 15, Jon.
- ↑ Tormenta de Espadas, Capítulo 15, Jon.
- ↑ Tormenta de Espadas, Capítulo 70, Tyrion.
- ↑ Tormenta de Espadas, Capítulo 22, Arya.
- ↑ Tormenta de Espadas, Capítulo 61, Sansa.
- ↑ Juego de Tronos, Capítulo 29, Sansa.
- ↑ Tormenta de Espadas, Capítulo 61, Sansa.
- ↑ Festín de Cuervos, Capítulo 5, Samwell.
