mSin resumen de edición Etiqueta: sourceedit |
mSin resumen de edición Etiqueta: sourceedit |
||
| Línea 37: | Línea 37: | ||
|tr = Asshai |
|tr = Asshai |
||
|de = Asshai |
|de = Asshai |
||
| − | |nl = Asshai |
+ | |nl = Asshai |
| + | |uk = Асшай}} |
||
{{Regiones del Mundo Conocido}} |
{{Regiones del Mundo Conocido}} |
||
[[Categoría:Lugares de Essos]] |
[[Categoría:Lugares de Essos]] |
||
Revisión del 23:34 7 sep 2015
Asshai en el mapa del mundo conocido
Asshai es una ciudad portuaria ubicada en Essos, dominando la salida oriental del Mar de Jade en el Estrecho de Azafrán.[1] Al noreste se encuentran las Tierras Sombrías, cuyas grandes montañas hacen que la ciudad se encuentre casi perpetuamente en sombras[2], por lo que la ciudad es comúnmente llamada Asshai de la Sombra.
Los orígenes de Asshai se perdieron en el tiempo. Incluso los asshaítas no pretenden saber quién la construyó, indicando que sólo una ciudad quedó allí desde que comenzó el mundo, y allí permanecerá hasta que termine.[3]
Características
La ciudad es descrita como un lugar de apariencia oscura y solemne.[4] Los viajeros cuentan que toda la ciudad es de piedra negra. Algunos añaden que la piedra de Asshai tiene un tacto resbaladizo y desagradable, que parece absorber y atenuar la luz. Y todos coinciden en que las noches son muy negras. Asshai es una ciudad grande, que se extiende a ambas orillas del Cenizas. La ciudad mantiene una enorme cantidad de conocimiento antiguo. Tras sus muros escasea la comida, pero abunda el oro.
Todos los alimentos y el agua potable son transportados en barcos, y las aguas del río Cenizas desprenden un brillo negro bajo el sol del mediodía, mientras que con una fosforescencia verdosa durante las noches. Los peces que las habitan son ciegos y deformes, y su carne solo es comida por los locos y los domadores de sombras.[5]
Es un destino popular para los barcos comerciantes que navegan el Mar de Jade y exporta muchos bienes exóticos, tales como ámbar y vidriagón. Los barcos llegan allí en busca de oro, piedras preciosas y otros tesoros. Aparte de comerciantes, poca gente procedente de Poniente visita Asshai, y poco se sabe de ella.
Antiguos libros de Asshai describen la profecía de Azor Ahai seguida por los miembros de la fe de R'hllor. Los Dothraki creen que los habitantes de Asshai son semillas de oscuridad. Se rumorea que los hechiceros, aeromantes y brujos practican sus artes abiertamente en la ciudad, por lo que su gente tiene una reputación ominosa en otras tierras.[6]
No hay niños en Asshai, y todos aquellos que habitan allí usan máscaras o velos, suelen caminar solos o transportados en palanquines de ébano y hierro, escondidos tras oscuras cortinas y llevados sobre las espaldas de los esclavos. Solo los domadores de sombras de Asshai se atreven a viajar río arriba, pero incluso estos últimos temen pisar las puertas de Stygai, la ciudad cadáver.[7]
Lenguaje
Los habitantes de Asshai, bien versados en hechicería y brujería, tienen un lenguaje particular que usan en sus hechizos. Mirri Maz Duur, que aprendió en Asshai, canta en una lengua extraña y su voz es descrita como "estridente" y "ululante".[8] Melisandre ha orado a R'hllor en tres idiomas diferentes: una vez en la lengua de Asshai, otra en Alto Valyrio y otra en la Lengua Común.
Referencias
- ↑ The Lands of Ice and Fire.
- ↑ A World of Ice and Fire
- ↑ El Mundo de Hielo y Fuego, Más allá de los Reinos del Ocaso, Los Huesos y más allá.
- ↑ Juego de Tronos, Capítulo 54, Daenerys.
- ↑ El Mundo de Hielo y Fuego, Más allá de los Reinos del Ocaso, Los Huesos y más allá.
- ↑ Juego de Tronos, Capítulo 23, Daenerys.
- ↑ El Mundo de Hielo y Fuego, Más allá de los Reinos del Ocaso, Los Huesos y más allá.
- ↑ Juego de Tronos, Capítulo 72, Daenerys.
