El dragón rojo y el dorado (título original en inglés: The Red Dragon and the Gold) es el cuarto episodio de la segunda temporada de House of the Dragon. Se estrenó el 7 de julio de 2024 y tiene una duración de 55 minutos. Fue escrito por Ryan Condal y dirigido por Alan Talyor.[1]
El título del episodio hace referencia al capítulo del volumen Fuego y Sangre titulado La muerte de los dragones: El dragón rojo y el dorado.[2]
Argumento[]
En Harrenhal[]
Daemon (Matt Smith) sueña que está en la sala del Trono de Hierro de la Fortaleza Roja. Cuando una joven Rhaenyra (Milly Alcock) lo reprende y lo acusa de traición, él la decapita, aunque su cabeza cortada continúa hablando. Más tarde, sigue a una figura que se parece a él, pero que va vestida como Aemond. Despierto, Daemon se encuentra con Alys Ríos (Gayle Rankin), quien dice que Harrenhal está embrujado, debido a la tala de árboles sagrados de arciano para construir el castillo. Al tomar la poción para dormir que le ofrece, Daemon experimenta alucinaciones. y ve a su difunta esposa, Laena (Nanna Blondell).
En lugar del anciano Lord Tully de Aguasdulces, su nieto y heredero, el joven Oscar Tully (Archie Barnes), llega a Harrenhal para reunirse con Daemon. Oscar duda en aceptar cualquier alianza militar mientras su abuelo incapacitado esté vivo; la sugerencia de Daemon de acelerar la muerte de Lord Tully horroriza a Oscar. Daemon también convoca a Ser Willem Blackwood (Jack Parry-Jones), quien estaba entre los pretendientes matrimoniales de Rhaenyra.
En Marcaderiva[]
Rhaenys (Eve Best) se encuentra con Alyn (Abubakar Salim), y le agradece por rescatar a Corlys (Steve Toussaint). Afirma que Alyn debe haber tenido una madre hermosa. Corlys llega y Rhaenys insinúa que Alyn es su hijo ilegítimo; Corlys se queja de sus averiguaciones. Deciden volar a Rocadragón después de que a Baela le resulte difícil desviar la atención del Consejo Negro en ausencia de Rhaenyra.
En Valle Oscuro[]
Ser Criston Cole (Fabien Frankel) captura el Valle Oscuro, el asentamiento de la Casa Darklyn. Criston decapita a Lord Darklyn (Steven Pacey), quien se niega a renunciar a su lealtad a Rhaenyra. Criston ordena a sus tropas que cabalguen hacia Reposo del Grajo, el último bastión de los Negros en la Bahía del Aguasnegras, y durante el día como maniobra sorpresa; Gwayne (Freddie Fox) no está de acuerdo, y advierte que atraería a los dragones de Rhaenyra de la cercana Rocadragón.
En Desembarco del Rey[]
En la Fortaleza Roja, el Gran Maestre Orwyle (Kurt Egyiawan) prepara un té abortivo para Alicent (Olivia Cooke), quien afirma que es para otra persona. Le pregunta a Orwyle si el rey Viserys deseaba que Aegon (Tom Glynn-Carney) fuera su heredero, pero Orwyle niega tener conocimiento de ello. Larys (Matthew Needham) llega y se da cuenta de que el recipiente del té está vacío, y Alicent dice que es para la indigestión después de haber comido demasiado. Larys comenta con picardía que se le deberían permitir algunos caprichos.
Mientras se reúne con su Consejo Privado sobre los avances militares de Criston, Aegon se irrita porque Daemon se ha apoderado de Harrenhal y regaña a Larys, el Señor de Harrenhal, por permitirlo. Larys comenta que el castillo en sí es inútil, pero que aún controla su oro. Aemond (Ewan Mitchell) afirma que capturar Reposo del Grajo aislará geográficamente a Rhaenyra y Rocadragón de los Siete Reinos, pero Aegon se mantiene firme en reclamar Harrenhal; se enoja al enterarse de que Aemond y Criston planearon las campañas de guerra sin él, incluida la persecución de Valle Oscuro y Reposo del Grajo, en lugar de Harrenhal. Aemond reprende a Aegon en Alto Valyrio. Aegon intenta responder, pero su nivel de valyrio es deficiente.
Alicent descubre que Aegon se ha deshecho los libros de historia del rey Viserys. Aegon desahoga su ira con Alicent por haber sido excluido de importantes asuntos de estado. Ella desestima sus quejas, y dice que es un rey inferior a Viserys. Aegon se siente ofendido, pero ella le explica las dificultades que tuvieron los Verdes para instalarlo como rey. Ella dice que se necesitan conocimientos y sabiduría para ser un gobernante eficaz, y le aconseja que Aegon puede servir mejor al reino si no hace absolutamente nada, y permite que el Consejo se encargue de los asuntos. Frustrado y borracho, Aegon cabalga hacia Reposo del Grajo en su dragón dorado Fuegosolar.
En Rocadragón[]
Justo cuando el Consejo Negro está de acuerdo en que se debe enviar un dragón para proteger Reposo del Grajo, el castillo del miembro del consejo Lord Staunton (Michael Elwyn), Rhaenyra (Emma D'Arcy) regresa e informa sobre su reunión clandestina con Alicent. Ella dice que la paz con los Verdes ya no es una opción, y que la guerra es inevitable. Jacaerys (Harry Collett) quiere ir a Reposo del Grajo, pero Rhaenyra se lo prohíbe, insistiendo en volar ella misma. Finalmente, Rhaenys se ofrece voluntaria, con su dragón Meleys, apodada la Reina Roja, siendo el más grande y probado en batalla, de entre los dragones de los Negros. Rhaenys se prepara para su vuelo y Rhaenyra le transmite la profecía de Aegon el Conquistador, la Canción de Hielo y Fuego, a su hijo y heredero Jacaerys.
En Reposo del Grajo[]
Las tropas de Criston avanzan hacia el castillo, protegiéndose de sus arqueros. Rhaenys llega sobre Meleys y comienza a diezmar al ejército Verde con fuego de dragón, pero Criston, después de haber tendido una trampa, le hace una señal a Aemond, que se esconde cerca con Vhagar, para que ataque. Sin embargo, antes de que lo haga, ve a Aegon volando en Fuegosolar, y le hace una señal a Vhagar para que se quede en el suelo. Rhaenys y Aegon luchan, y Meleys ataca a Fuegosolar. Aemond aparece y le ordena a Vhagar que escupa fuego, quemando tanto a Fuegosolar como a Meleys en el proceso; Fuegosolar y Aegon II se precipitan contra el suelo. Al negarse a huir, Rhaenys se enfrenta a Aemond, pero Vhagar hiere fatalmente a Meleys, matando a Rhaenys al impactar contra el suelo.
Después de la batalla, Criston, quien quedó inconsciente, recupera la consciencia. Al observar el campo de batalla, encuentra a Aemond con su espada desenvainada cerca de Aegon II, que yace boca abajo e inmóvil junto a su dragón, quemado y gravemente herido.
Referencias y Notas[]
Esta página usa información de Game of Thrones Wiki en inglés. El contenido original se encuentra en The Red Dragon and the Gold. La lista de referencias puede ser encontrada en la misma página. Como Hielo y Fuego Wiki, todas las contribuciones están hechas bajo la licencia CC-BY-SA.
- ↑ Episode 4. HBO. Retrieved July 7, 2024.
- ↑ Fuego y Sangre, La muerte de los dragones: El dragón rojo y el dorado.
